题tí扇shàn和hé张zhāng文wén伯bó韵yùn
洞dòng庭tíng绿lǜ涨zhǎng波bō连lián天tiān，，蒹jiān葭jiā露lù冷lěng秋qiū苍cāng然rán。。
酒jiǔ船chuán横héng放fàng白bái鸥ōu渚zhǔ，，世shì间jiān谁shuí谓wèi无wú神shén仙xiān。。
百bǎi年nián总zǒng是shì邯hán郸dān客kè，，岂qǐ必bì区qū区qū困kùn形xíng迹jī。。
扬yáng雄xióng识shí字zì竟jìng何hé成chéng，，贾jiǎ傅fù抱bào才cái曾céng受shòu谪zhé。。
公gōng生shēng明míng世shì登dēng天tiān门mén，，日rì侍shì彤tóng庭tíng近jìn五wǔ云yún。。
平píng生shēng本běn有yǒu江jiāng海hǎi趣qù，，长zhǎng忆yì五wǔ湖hú沙shā鸟niǎo群qún。。
梦mèng中zhōng濯zhuó缨yīng歌gē未wèi了le，，药yào炉lú九jiǔ转zhuǎn神shén丹dān早zǎo。。
待dài公gōng白bái首shǒu报bào君jūn恩ēn，，同tóng采cǎi灵líng芝zhī向xiàng瑶yáo岛dǎo。。