冬dōng日rì过guò汝rǔ南nán访fǎng张zhāng子zi畏wèi
长zhǎng公gōng归guī巳sì久jiǔ，，渡dù汝rǔ问wèn行xíng藏cáng。。
关guān气qì高gāo天tiān紫zǐ，，河hé冰bīng浊zhuó浪làng黄huáng。。
雁yàn迷mí云yún惨cǎn淡dàn，，骏jùn急jí野yě苍cāng茫máng。。
携xié手shǒu千qiān秋qiū约yuē，，中zhōng嵩sōng卜bo草cǎo堂táng。。