秋qiū日rì无wú聊liáo偶ǒu然rán作zuò
问wèn余yú何hé事shì每měi悽qī然rán，，尺chǐ璧bì光guāng阴yīn阅yuè岁suì年nián。。
旧jiù读dú书shū今jīn存cún蠹dù穴xué，，新xīn缝fèng貂diāo巳sì剩shèng鹑chún悬xuán。。
常cháng馀yú孤gū枕zhěn还hái乡xiāng梦mèng，，频pín乞qǐ东dōng家jiā买mǎi药yào钱qián。。
自zì信xìn英yīng雄xióng须xū到dào骨gǔ，，业yè身shēn随suí处chù了le尘chén缘yuán。。