寄jì东dōng昌chāng梁liáng刘liú二èr生shēng
十shí日rì南nán风fēng阻zǔ，，今jīn朝cháo始shǐ北běi风fēng。。
系xì帆fān舟zhōu子zi喜xǐ，，沽gū酒jiǔ故gù人rén同tóng。。
岸àn柳liǔ从cóng渠qú绿lǜ，，山shān花huā也yě自zì红hóng。。
吾wú乡xiāng有yǒu佳jiā树shù，，聊liáo复fù问wèn春chūn丛cóng。。