永yǒng川chuān言yán怀huái
粤yuè客kè易yì生shēng愁chóu，，他tā乡xiāng万wàn里lǐ游yóu。。
一yī身shēn癯qú似shì鹤hè，，百bǎi计jì拙zhuō如rú鸠jiū。。
驿yì路lù蝉chán鸣míng夏xià，，山shān城chéng雨yǔ酿niàng秋qiū。。
此cǐ怀huái谁shuí复fù慰wèi，，从cóng事shì在zài青qīng州zhōu。。