浣huàn溪xī沙shā··荆jīng州zhōu约yuē马mǎ举jǔ先xiān登dēng城chéng楼lóu观guān塞sāi
霜shuāng日rì明míng霄xiāo水shuǐ蘸zhàn空kōng。。
鸣míng鞘qiào声shēng里lǐ绣xiù旗qí红hóng。。
澹dàn烟yān衰shuāi草cǎo有yǒu无wú中zhōng。。
万wàn里lǐ中zhōng原yuán烽fēng火huǒ北běi，，一yī尊zūn浊zhuó酒jiǔ戍shù楼lóu东dōng。。
酒jiǔ阑lán挥huī泪lèi向xiàng悲bēi风fēng。。