登dēng方fāng山shān
短duǎn筇qióng匹pǐ马mǎ迎yíng天tiān风fēng，，千qiān山shān万wàn山shān江jiāng之zhī东dōng。。
秋qiū愁chóu一yī夜yè起qǐ大dà壑hè，，白bái云yún无wú数shù吹chuī晴qíng空kōng。。
幽yōu人rén石shí路lù赠zèng瑶yáo草cǎo，，楚chǔ色sè江jiāng上shàng愁chóu青qīng枫fēng。。
高gāo歌gē明míng月yuè听tīng湘xiāng瑟sè，，斗dòu酒jiǔ胡hú霜shuāng飞fēi塞sāi鸿hóng。。
王wáng孙sūn何hé事shì不bù归guī去qù，，摇yáo落luò淮huái南nán芳fāng桂guì丛cóng。。