四sì鼓gǔ自zì西xī山shān渡dù湖hú
挂guà席xí向xiàng何hé处chù，，五wǔ更gèng风fēng色sè微wēi。。
海hǎi云yún天tiān半bàn立lì，，山shān雨yǔ月yuè中zhōng飞fēi。。
百bǎi念niàn筹chóu关guān陇lǒng，，全quán家jiā理lǐ钓diào矶jī。。
东dōng峰fēng此cǐ归guī去qù，，鱼yú鸟niǎo尔ěr何hé依yī。。