画huà堂táng春chūn··本běn意yì
东dōng风fēng吹chuī柳liǔ日rì初chū长zhǎng，，雨yǔ馀yú芳fāng草cǎo斜xié阳yáng。。
杏xìng花huā零líng落luò燕yàn泥ní香xiāng，，睡shuì损sǔn红hóng妆zhuāng。。
宝bǎo篆zhuàn烟yān消xiāo鸾luán凤fèng，，画huà屏píng云yún锁suǒ潇xiāo湘xiāng。。
暮mù寒hán微wēi透tòu薄báo罗luó裳shang，，无wú限xiàn思sī量liàng。。