送sòng别bié赵zhào秋qiū水shuǐ兼jiān寄jì申shēn凫fú盟méng观guān仲zhòng兄xiōng弟dì
七qī月yuè西xī风fēng吹chuī井jǐng梧wú，，池chí荷hé渐jiàn老lǎo庭tíng葵kuí疏shū。。
鸣míng虫chóng唧jī唧jī夜yè色sè徂cú，，羁jī客kè徘pái徊huái临lín前qián除chú。。
送sòng君jūn尚shàng记jì与yǔ君jūn别bié，，黄huáng金jīn台tái下xià无wú颜yán色sè。。
还hái家jiā忽hū忽hū音yīn书shū绝jué，，君jūn去qù并bìng州zhōu我wǒ适shì越yuè。。
洎jì我wǒ归guī来lái卧wò旧jiù丘qiū，，闻wén君jūn又yòu买mǎi广guǎng陵líng舟zhōu。。
同tóng在zài天tiān涯yá不bù相xiāng值zhí，，江jiāng山shān怅chàng望wàng生shēng离lí愁chóu。。
两liǎng年nián不bù见jiàn增zēng白bái发fā，，相xiāng逢féng遗yí我wǒ诗shī盈yíng箧qiè。。
三sān伏fú炎yán蒸zhēng金jīn石shí流liú，，展zhǎn卷juǎn洒sǎ洒sǎ飘piāo冰bīng雪xuě。。
河hé朔shuò快kuài饮yǐn五wǔ陵líng豪háo，，留liú君jūn不bù住zhù心xīn烦fán劳láo。。
匣xiá琴qín罢bà酌zhuó坐zuò深shēn宵xiāo，，玉yù露lù无wú声shēng银yín汉hàn高gāo。。
悠yōu悠yōu此cǐ意yì无wú终zhōng极jí，，说shuō向xiàng世shì人rén应yīng不bù识shí。。
归guī见jiàn荆jīng园yuán两liǎng弟dì兄xiōng，，为wèi道dào别bié后hòu长zhǎng相xiāng忆yì。。