荆jīng南nán舟zhōu中zhōng寄jì华huá容róng孙sūn景jǐng贤xián
故gù人rén不bù见jiàn十shí年nián馀yú，，闻wén就jiù华huá容róng早zǎo卜bo居jū。。
湖hú上shàng屡lǚ停tíng千qiān里lǐ棹zhào，，岭lǐng南nán不bù寄jì一yī行xíng书shū。。
别bié来lái每měi恨hèn知zhī心xīn少shǎo，，老lǎo去qù翻fān令lìng会huì面miàn疏shū。。
题tí句jù荆jīng南nán烦fán去qù客kè，，早zǎo春chūn问wèn讯xùn向xiàng茅máo庐lú。。