江jiāng边biān鹤hè楼lóu古gǔ时shí楼lóu
黄huáng鹄gǔ矶jī头tóu望wàng，，长zhǎng江jiāng第dì一yī楼lóu。。
难nán找zhǎo天tiān上shàng鹤hè，，独dú点diǎn古gǔ时shí秋qiū。。
远yuǎn引yǐn梅méi花huā笛dí，，高gāo临lín杜dù若ruò洲zhōu。。
云yún随suí荀xún费fèi去qù，，月yuè照zhào晋jìn唐táng游yóu。。
不bù改gǎi青qīng山shān色sè，，无wú边biān白bái水shuǐ流liú。。
酒jiǔ家jiā犹yóu绕rào廓kuò，，诗shī客kè总zǒng停tíng舟zhōu。。
地dì已yǐ成chéng仙xiān界jiè，，人rén谁shuí在zài上shàng头tóu。。
苍cāng茫máng今jīn昔xī事shì，，搁gē笔bǐ问wèn闲xián鸥ōu。。