山shān中zhōng暮mù归guī
林lín端duān鸦yā阵zhèn横héng，，烟yān外wài樵qiáo歌gē起qǐ。。
我wǒ从cóng山shān中zhōng归guī，，幽yōu怀huái殊shū未wèi已yǐ。。
小xiǎo童tóng负fù欹yī筐kuāng，，迂yū路lù采cǎi兰lán芷zhǐ。。
疲pí驴lǘ缓huǎn缓huǎn行xíng，，斜xié阳yáng在zài溪xī水shuǐ。。