述shù学xué赠zèng孙sūn生shēng棣dì
学xué道dào若ruò观guān海hǎi，，茫máng洋yáng焉yān所suǒ求qiú。。
士shì有yǒu忠zhōng信xìn质zhì，，譬pì涉shè得dé巨jù舟zhōu。。
挂guà帆fān万wàn里lǐ远yuǎn，，何hé意yì棹zhào安ān流liú。。
望wàng望wàng蓬péng莱lái岸àn，，咫zhǐ尺chǐ烟yān云yún收shōu。。
士shì学xué诚chéng亦yì然rán，，佻tiāo巧qiǎo徒tú虚xū沤ōu。。
孙sūn生shēng茕qióng实shí者zhě，，质zhì与yǔ道dào为wèi谋móu。。
陪péi雍yōng听tīng朱zhū瑟sè，，忽hū尔ěr逾yú十shí秋qiū。。
摄shè袂mèi升shēng我wǒ堂táng，，故gù情qíng感gǎn敝bì裘qiú。。
论lùn摧cuī对duì寒hán景jǐng，，今jīn古gǔ入rù冥míng搜sōu。。
吾wú衰shuāi志zhì安ān骋chěng，，得dé汝rǔ心xīn先xiān遒qiú。。
愿yuàn言yán驾jià轻qīng筏fá，，共gòng戏xì三sān神shén洲zhōu。。