古gǔ意yì二èr首shǒu赠zèng友yǒu作zuò其qí二èr
南nán山shān有yǒu一yī木mù，，素sù枝zhī绥suí摩mó挲sā。。
云yún是shì千qiān岁suì松sōng，，倒dào生shēng施shī女nǚ萝luó。。
轮lún囷qūn复fù??砢kē，，望wàng望wàng风fēng节jié多duō。。
岁suì寒hán薄báo冰bīng雪xuě，，偃yǎn蹇jiǎn不bù改gǎi柯kē。。
初chū视shì播bō五wǔ粒lì，，再zài视shì扬yáng九jiǔ衢qú。。
三sān视shì郁yù层céng壑hè，，枝zhī枝zhī散sàn三sān花huā。。
借jiè此cǐ枝zhī上shàng阴yīn，，可kě以yǐ蔽bì远yuǎn遐xiá。。