分fēn水shuǐ关guān
名míng关guān控kòng东dōng南nán,,䇄䇄立lì翠cuì微wēi表biǎo。。
远yuǎn吞tūn吴wú越yuè雄xióng,,俯fǔ视shì瓯ōu闽mǐn小xiǎo。。
绿lǜ萝luó翳yì关guān门mén,,洞dòng口kǒu彻chè昏hūn晓xiǎo。。
大dà道dào抗kàng浮fú云yún,,征zhēng车chē出chū飞fēi鸟niǎo。。
行xíng行xíng望wàng故gù山shān,,苍cāng翠cuì犹yóu未wèi了le。。
试shì问wèn出chū关guān者zhě,,弃qì繻xū今jīn多duō少shǎo。。