舟zhōu过guò秦qín望wàng山shān
秦qín望wàng山shān南nán一yī棹zhào归guī，，近jìn山shān村cūn落luò雨yǔ霏fēi微wēi。。
幽yōu花huā照zhào水shuǐ垂chuí垂chuí发fā，，野yě鸟niǎo和hé云yún款kuǎn款kuǎn飞fēi。。
薄báo暝míng潮cháo痕hén连lián岸àn长zhǎng，，经jīng年nián风fēng信xìn到dào头tóu稀xī。。
车chē尘chén忆yì作zuò征zhēng衣yī垢gòu，，回huí首shǒu春chūn江jiāng意yì绪xù违wéi。。