别bié戴dài大dà金jīn黄huáng大dà世shì贵guì
淮huái阴yīn城chéng南nán有yǒu飞fēi雁yàn，，游yóu子zi穷qióng冬dōng返fǎn乡xiāng县xiàn。。
雪xuě满mǎn孤gū舟zhōu恋liàn戴dài逵kuí，，波bō连lián千qiān顷qǐng思sī黄huáng宪xiàn。。
寒hán风fēng截jié截jié霜shuāng满mǎn裾jū，，临lín行xíng出chū入rù还hái踌chóu躇chú。。
倾qīng樽zūn不bù尽jǐn此cǐ时shí语yǔ，，开kāi椷jiān频pín订dìng他tā年nián书shū。。
淮huái流liú一yī曲qū下xià江jiāng浒hǔ，，渺miǎo渺miǎo长zhǎng帆fān去qù西xī楚chǔ。。
何hé处chù思sī君jūn最zuì怆chuàng神shén，，三sān月yuè江jiāng南nán楝liàn花huā雨yǔ。。