怀huái江jiāng南nán春chūn（（己jǐ卯mǎo））
五wǔ岭lǐng数shù千qiān里lǐ，，气qì候hòu判pàn南nán北běi。。
广guǎng州zhōu三sān冬dōng时shí，，杂zá花huā已yǐ春chūn色sè。。
花huā色sè既jì不bù秾nóng，，香xiāng气qì亦yì颇pō啬sè。。
入rù春chūn每měi骤zhòu暖nuǎn，，否fǒu则zé泠líng雨yǔ逼bī。。
今jīn春chūn在zài桂guì林lín，，寒hán气qì更gèng郁yù塞sāi。。
不bù见jiàn韶sháo光guāng来lái，，常cháng愁chóu岭lǐng云yún黑hēi。。
中zhōng惟wéi三sān五wǔ朝cháo，，放fàng晴qíng雨yǔ暂zàn息xī。。
桃táo李lǐ强qiáng自zì开kāi，，岂qǐ敌dí风fēng雨yǔ力lì。。
江jiāng乡xiāng春chūn最zuì畅chàng，，花huā事shì苦kǔ相xiāng忆yì。。
风fēng日rì暄xuān和hé时shí，，香xiāng重zhòng艳yàn何hé极jí。。
斜xié阳yáng踏tà芳fāng草cǎo，，光guāng景jǐng旧jiù省shěng识shí。。
始shǐ悟wù江jiāng南nán春chūn，，明míng媚mèi不bù可kě得dé。。