题tí袁yuán惟wéi武wǔ鹰yīng熊xióng图tú
林lín良liáng画huà笔bǐ真zhēn绝jué伦lún，，苍cāng鹰yīng玄xuán熊xióng俱jù有yǒu神shén。。
白bái头tóu翁wēng鸟niǎo更gèng相xiāng共gòng，，毛máo羽yǔ遥yáo看kàn欲yù飞fēi动dòng。。
空kōng山shān古gǔ林lín霜shuāng色sè高gāo，，秋qiū天tiān骨gǔ势shì何hé其qí豪háo。。
猛měng气qì应yīng知zhī万wàn鸟niǎo避bì，，威wēi风fēng顿dùn使shǐ群qún狸lí号hào。。
画huà史shǐ当dāng年nián元yuán有yǒu意yì，，袁yuán君jūn意yì气qì还hái相xiāng似shì。。
执zhí节jié宁níng辞cí皓hào首shǒu心xīn，，承chéng家jiā况kuàng是shì青qīng云yún器qì。。
图tú龙lóng写xiě凤fèng皆jiē可kě羞xiū，，此cǐ幅fú未wèi许xǔ千qiān金jīn酬chóu。。
世shì间jiān玩wán物wù不bù足zú贵guì，，要yào见jiàn英yīng雄xióng到dào白bái头tóu。。