杨yáng培péi庵ān致zhì政zhèng归guī阳yáng城chéng其qí二èr
三sān年nián廷tíng署shǔ惜xī迟chí留liú，，忽hū讶yà骊lí驹jū唱chàng倦juàn游yóu。。
丹dān笔bǐ几jǐ人rén思sī法fǎ雨yǔ，，白bái云yún何hé处chù访fǎng仙xiān斿yóu。。
眼yǎn中zhōng鹊què起qǐ谁shuí堪kān辨biàn，，天tiān外wài鸿hóng飞fēi不bù可kě求qiú。。
我wǒ亦yì海hǎi东dōng鸥ōu鹭lù侣lǚ，，因yīn君jūn一yī夜yè梦mèng沧cāng洲zhōu。。