送sòng张zhāng子zi荩jìn春chūn北běi上shàng
离lí筵yán驿yì路lù正zhèng芳fāng梅méi，，骑qí马mǎ听tīng莺yīng是shì此cǐ回huí。。
旧jiù日rì繻xū生shēng关guān吏lì识shí，，新xīn年nián罗luó袖xiù内nèi家jiā裁cái。。
泽zé兰lán把bǎ赠zèng携xié春chūn色sè，，苑yuàn杏xìng留liú花huā待dài异yì才cái。。
却què说shuō涸hé鳞lín县xiàn尾wěi在zài，，欲yù从cóng天tiān上shàng借jiè风fēng雷léi。。