张zhāng绣xiù衣yī见jiàn访fǎng
老lǎo来lái多duō病bìng困kùn衡héng茅máo，，坐zuò对duì青qīng山shān叹tàn寂jì寥liáo。。
轩xuān骑qí有yǒu情qíng过guò僻pì地dì，，林lín泉quán无wú酒jiǔ燕yàn清qīng宵xiāo。。
松sōng边biān拂fú石shí和hé云yún坐zuò，，竹zhú里lǐ烹pēng泉quán扫sǎo叶yè烧shāo。。
为wèi喜xǐ故gù人rén能néng远yuǎn念niàn，，肯kěn将jiāng青qīng眼yǎn顾gù渔yú樵qiáo。。