寄jì严yán文wén炳bǐng
严yán子zi老lǎo于yú菟tú，，彪biāo炳bǐng踞jù贤xián关guān。。
可kě怜lián五wǔ车chē学xué，，仅jǐn博bó九jiǔ品pǐn官guān。。
客kè程chéng望wàng至zhì喜xǐ，，江jiāng阔kuò山shān丛cóng攒zǎn。。
缅miǎn怀huái造zào物wù心xīn，，念niàn子zi讵jù能néng安ān。。