兰lán若ruò寓yù居jū
名míng宦huàn老lǎo慵yōng求qiú，，退tuì身shēn安ān草cǎo野yě。。
家jiā园yuán病bìng懒lǎn归guī，，寄jì居jū在zài兰lán若ruò。。
薜bì衣yī换huàn簪zān组zǔ，，藜lí杖zhàng代dài车chē马mǎ。。
行xíng止zhǐ辄zhé自zì由yóu，，甚shén觉jué身shēn潇xiāo洒sǎ。。
晨chén游yóu南nán坞wù上shàng，，夜yè息xī东dōng庵ān下xià。。
人rén间jiān千qiān万wàn事shì，，无wú有yǒu关guān心xīn者zhě。。