塞sāi上shàng闻wén笛dí
何hé处chù吹chuī羌qiāng笛dí，，秋qiū风fēng度dù玉yù关guān。。
几jǐ年nián愁chóu作zuò客kè，，此cǐ日rì更gèng摧cuī颜yán。。
惨cǎn淡dàn边biān云yún合hé，，凄qī凉liáng朔shuò雁yàn还hái。。
梅méi花huā知zhī尽jǐn落luò，，一yī夜yè满mǎn天tiān山shān。。