赠zèng张zhāng之zhī才cái
夙sù龄líng垂chuí耳ěr慕mù飞fēi黄huáng，，晚wǎn岁suì相xiāng逢féng两liǎng漫màn郎láng。。
浼měi我wǒ青qīng衫shān奈nài尘chén土tǔ，，误wù君jūn白bái首shǒu坐zuò文wén章zhāng。。
折zhé腰yāo仅jǐn厌yàn米mǐ五wǔ斗dòu，，满mǎn腹fù莫mò骄jiāo钱qián一yī囊náng。。
多duō病bìng劳láo生shēng馀yú有yǒu几jǐ，，买mǎi山shān筑zhù室shì愿yuàn邻lín墙qiáng。。