寄jì赠zèng西xī安ān鹿lù明míng府fǔ
琴qín台tái高gāo踞jù汉hàn新xīn安ān，，之zhī子zi才cái名míng冠guān颍yǐng川chuān。。
官guān舍shě栽zāi花huā逾yú制zhì锦jǐn，，仙xiān山shān收shōu橘jú当dāng租zū钱qián。。
人rén间jiān放fàng棹zhào迎yíng春chūn后hòu，，客kè至zhì开kāi衙yá返fǎn照zhào前qián。。
只zhǐ愧kuì趋qū庭tíng真zhēn驽nú下xià，，驱qū车chē仍réng负fù九jiǔ方fāng甄zhēn。。