淮huái西xī使shǐ君jūn九jiǔ日rì席xí上shàng赠zèng郭guō襄xiāng图tú作zuò
潢huáng河hé东dōng下xià雁yàn亭tíng秋qiū，，乘chéng兴xìng还hái为wèi淮huái蔡cài游yóu。。
当dāng日rì贤xián王wáng曾céng筑zhù馆guǎn，，今jīn来lái司sī??好hǎo同tóng舟zhōu。。
樽zūn前qián紫zǐ袖xiù歌gē声shēng度dù，，屏píng外wài黄huáng花huā烛zhú影yǐng留liú。。
莫mò怪guài西xī园yuán词cí赋fù少shǎo，，相xiāng逢féng王wáng粲càn正zhèng登dēng楼lóu。。