寄jì沈shěn菊jú山shān
八bā十shí乾gān淳chún老lǎo，，生shēng涯yá半bàn子zi虚xū。。
久jiǔ无wú朝cháo士shì馈kuì，，空kōng有yǒu故gù人rén书shū。。
诗shī道dào穷qióng方fāng进jìn，，尘chén缘yuán老lǎo尽jǐn除chú。。
茫máng茫máng天tiān壤rǎng阔kuò，，谁shuí复fù是shì知zhī予yǔ。。