寄jì李lǐ侍shì御yù其qí二èr
江jiāng东dōng虽suī小xiǎo尚shàng兵bīng连lián，，独dú抚fǔ盐yán车chē近jìn一yī年nián。。
绣xiù斧fǔ未wèi巡xún新xīn属shǔ国guó，，霜shuāng毫háo犹yóu记jì旧jiù萧xiāo然rán。。
离lí鸿hóng夜yè戍shù迁qiān龙lóng塞sāi，，布bù谷gǔ春chūn耕gēng叫jiào鸟niǎo田tián。。
直zhí指zhǐ荷hé戈gē曾céng下xià濑lài，，相xiāng思sī长zhǎng讯xùn上shàng潮cháo船chuán。。