报bào桓huán谭tán
若ruò夫fū严yán子zi者zhě,,绝jué圣shèng弃qì智zhì,,修xiū生shēng保bǎo真zhēn,,清qīng虚xū澹dàn泊pō,,归guī之zhī自zì然rán,,独dú师shī友yǒu造zào化huà,,而ér不bù为wèi世shì俗sú所suǒ役yì者zhě也yě。。
渔yú钓diào於yú一yī壑hè,,则zé万wàn物wù不bù奸jiān其qí志zhì;;栖qī迟chí於yú一yī丘qiū,,则zé天tiān下xià不bù易yì其qí乐lè。。
不bù纟sī圭guī圣shèng人rén之zhī罔wǎng,,不bù嗅xiù骄jiāo君jūn之zhī饵ěr,,荡dàng然rán肆sì志zhì,,谈tán者zhě不bù得dé而ér名míng焉yān,,故gù可kě贵guì也yě。。
今jīn吾wú子zi已yǐ贯guàn仁rén谊yì之zhī羁jī绊bàn,,系xì名míng声shēng之zhī缰jiāng锁suǒ,,伏fú周zhōu、、孔kǒng之zhī轨guǐ躅zhú,,驰chí颜yán、、闵mǐn之zhī极jí挚zhì,,既jì系xì挛luán於yú世shì教jiào矣yǐ,,何hé用yòng大dà道dào为wèi自zì眩xuàn曜yào??
昔xī有yǒu学xué步bù於yú邯hán郸dān者zhě,,曾céng未wèi得dé其qí仿fǎng佛fú,,又yòu复fù失shī其qí故gù步bù,,遂suì匍pú匐fú而ér归guī耳ěr,,恐kǒng似shì此cǐ类lèi,,故gù不bù进jìn。。