王wáng侍shì御yù席xí与yǔ歌gē儿ér
御yù史shǐ筵yán前qián舞wǔ柘zhè枝zhī，，当dāng筵yán重zhòng唱chàng鹧zhè鸪gū辞cí。。
红hóng牙yá长zhǎng绕rào青qīng螺luó带dài，，粉fěn颊jiá低dī垂chuí绿lǜ玉yù卮zhī。。
人rén是shì故gù谯qiáo车chē子zi后hòu，，歌gē传chuán秋qiū浦pǔ谢xiè杨yáng儿ér。。
兰lán台tái曾céng拟nǐ贞zhēn元yuán宴yàn，，叶yè底dǐ花huā间jiān几jǐ度dù思sī。。