濂lián溪xī书shū院yuàn吊diào曾céng景jǐng建jiàn
太tài极jí楼lóu头tóu霁jì月yuè寒hán，，断duàn弦xián绿lǜ绮qǐ不bù堪kān弹dàn。。
窗chuāng前qián自zì长zhǎng濂lián溪xī草cǎo，，泽zé畔pàn还hái枯kū正zhèng则zé兰lán。。
苍cāng野yě骚sāo魂hún惟wéi我wǒ吊diào，，乌wū台tái诗shī案àn倩qiàn谁shuí刊kān。。
伤shāng心xīn空kōng有yǒu金jīn陵líng集jí，，留liú与yǔ江jiāng湖hú洒sǎ泪lèi看kàn。。