张zhāng新xīn标biāo吏lì部bù初chū度dù其qí二èr
系xì绂fú开kāi华huá屋wū，，县xiàn弧hú就jiù绮qǐ筵yán。。
凤fèng毛máo飞fēi彩cǎi袖xiù，，雁yàn足zú踏tà冰bīng弦xián。。
淮huái水shuǐ长zhǎng流liú地dì，，张zhāng星xīng本běn在zài天tiān。。
汉hàn庭tíng尊zūn弊bì吏lì，，一yī倍bèi惜xī君jūn年nián。。