寄jì怀huái大dà声shēng兄xiōng弟dì叔shū文wén老lǎo丈zhàng兼jiān属shǔ三sān王wáng叔shū侄zhí二èr首shǒu其qí二èr
今jīn代dài河hé南nán客kè，，当dāng年nián吏lì部bù孙sūn。。
青qīng毡zhān馀yú翰hàn墨mò，，白bái发fā念niàn田tián园yuán。。
邂xiè逅hòu成chéng相xiāng识shí，，飘piāo零líng忍rěn重zhòng论lùn。。
三sān王wáng如rú见jiàn问wèn，，寄jì谢xiè勿wù辞cí烦fán。。