登dēng高gāo山shān
云yún际jì阴yīn阴yīn隔gé树shù亭tíng，，身shēn凭píng高gāo处chù眼yǎn双shuāng明míng。。
苦kǔ无wú黄huáng菊jú供gōng人rén摘zhāi，，只zhǐ为wèi青qīng山shān了le此cǐ行xíng。。
孤gū雁yàn飞fēi来lái风fēng正zhèng急jí，，一yī溪xī流liú出chū水shuǐ尤yóu清qīng。。
良liáng辰chén向xiàng复fù同tóng佳jiā友yǒu，，不bù用yòng辞cí君jūn满mǎn酌zhuó觥gōng。。