邻lín霄xiāo台tái和hé丁dīng近jìn斋zhāi
殊shū方fāng久jiǔ客kè情qíng难nán遣qiǎn，，高gāo阁gé同tóng登dēng意yì忽hū开kāi。。
遏è日rì高gāo帆fān过guò西xī峡xiá，，霾mái云yún古gǔ树shù压yā南nán台tái。。
沙shā村cūn近jìn带dài农nóng田tián出chū，，海hǎi岸àn遥yáo看kàn买mǎi舶bó来lái。。
醉zuì下xià虚xū亭tíng寻xún古gǔ迹jī，，断duàn碑bēi危wēi碣jié半bàn莓méi苔tái。。