秋qiū日rì过guò张zhāng子zi读dú易yì居jū喜xǐ遇yù顾gù徐xú二èr子zi
一yī棹zhào迎yíng秋qiū傍bàng晚wǎn凉liáng，，疏shū窗chuāng灯dēng火huǒ旧jiù书shū堂táng。。
穷qióng愁chóu久jiǔ识shí张zhāng平píng子zi，，著zhe述shù重zhòng逢féng顾gù野yě王wáng。。
江jiāng上shàng蒹jiān葭jiā方fāng浥yì露lù，，洲zhōu前qián鸿hóng雁yàn正zhèng经jīng霜shuāng。。
南nán州zhōu孺rú子zi闻wén名míng久jiǔ，，知zhī有yǒu鸿hóng文wén石shí室shì藏cáng。。