送sòng徐xú昌chāng谷gǔ使shǐ湖hú南nán其qí二èr
昔xī与yǔ子zi北běi征zhēng，，严yán霜shuāng拂fú貂diāo裘qiú。。
今jīn子zi遽jù行xíng迈mài，，春chūn水shuǐ浮fú兰lán舟zhōu。。
永yǒng怀huái会huì晤wù好hǎo，，重zhòng此cǐ离lí别bié愁chóu。。
出chū门mén望wàng千qiān里lǐ，，杨yáng柳liǔ倏shū已yǐ抽chōu。。
想xiǎng见jiàn岁suì月yuè积jī，，回huí首shǒu潇xiāo湘xiāng秋qiū。。
遥yáo窥kuī九jiǔ疑yí山shān，，近jìn赋fù黄huáng鹤hè楼lóu。。
嗟jiē哉zāi滞zhì一yī方fāng，，安ān能néng从cóng子zi游yóu。。