满mǎn江jiāng红hóng和hé门mén伯bó梁liáng愁chóu眉méi居jū韵yùn
甚shén日rì归guī来lái，，轩xuān隈wēi嵓yán曲qū。。
有yǒu鸣míng琴qín在zài室shì，，好hǎo花huā环huán屋wū。。
列liè岫xiù墙qiáng头tóu妆zhuāng翠cuì髻jì，，流liú泉quán槛kǎn外wài飞fēi苍cāng玉yù。。
为wèi喜xǐ临lín、、名míng帖tiē种zhǒng芭bā蕉jiāo，，和hé天tiān绿lǜ。。
殊shū清qīng傲ào，，寒hán于yú菊jú。。
怜lián孤gū挺tǐng，，亭tíng于yú竹zhú。。
任rèn茗míng酣hān棋qí战zhàn，，胜shèng荣róng输shū辱rǔ。。
静jìng里lǐ抛pāo它tā尘chén世shì想xiǎng，，闲xián中zhōng饱bǎo得dé烟yān霞xiá足zú。。
趁chèn无wú人rén、、到dào此cǐ饮yǐn千qiān杯bēi，，离lí骚sāo熟shú。。