新xīn添tiān晚wǎn村cūn
春chūn力lì通tōng原yuán野yě，，车chē马mǎ恣zì新xīn绿lǜ。。
归guī心xīn行xíng失shī次cì，，日rì入rù在zài荒huāng麓lù。。
有yǒu村cūn流liú水shuǐ边biān，，溪xī花huā亦yì多duō簇cù。。
畎quǎn浍huì晚wǎn烟yān蒙méng，，稚zhì子zi驱qū归guī犊dú。。
三sān五wǔ指zhǐ行xíng车chē，，问wèn君jūn何hé所suǒ逐zhú。。
感gǎn此cǐ良liáng叹tàn嗟jiē，，款kuǎn扉fēi止zhǐ我wǒ毂gǔ。。
昏hūn堂táng灯dēng延yán客kè，，居jū人rén失shī幽yōu独dú。。
夜yè深shēn人rén尽jǐn卧wò，，掩yǎn卮zhī对duì残cán烛zhú。。
荣róng名míng亦yì区qū区qū，，以yǐ己jǐ听tīng伸shēn缩suō。。
如rú此cǐ车chē马mǎ间jiān，，何hé曾céng语yǔ昔xī夙sù。。
月yuè光guāng明míng吐tǔ阶jiē，，渠qú响xiǎng越yuè平píng陆lù。。
简jiǎn较jiào生shēng平píng心xīn，，惆chóu怅chàng鸡jī声shēng促cù。。