为wèi陈chén德dé洪hóng题tí山shān海hǎi图tú
长zhǎng安ān逢féng君jūn今jīn几jǐ年nián，，绿lǜ袍páo玄xuán鬓bìn如rú神shén仙xiān。。
横héng山shān万wàn里lǐ归guī朝cháo天tiān，，更gèng话huà夙sù昔xī惊jīng华huá颠diān。。
岁suì寒hán忽hū忆yì故gù园yuán树shù，，春chūn风fēng已yǐ买mǎi江jiāng南nán船chuán。。
四sì明míng城chéng东dōng山shān水shuǐ窟kū，，赤chì洞dòng滴dī乳rǔ丹dān砂shā泉quán。。
仄zè岩yán喷pēn瀑pù芝zhī薇wēi长zhǎng，，老lǎo桧guì傍bàng壑hè藤téng萝luó悬xuán。。
峰fēng头tóu蹑niè屩juē看kàn海hǎi日rì，，谷gǔ口kǒu散sàn杖zhàng冲chōng溪xī烟yān。。
有yǒu时shí相xiāng呼hū白bái鹤hè下xià，，到dào夜yè索suǒ笑xiào梅méi花huā前qián。。
翻fān思sī宦huàn辙zhé苦kǔ驰chí逐zhú，，而ér祖zǔ道dào术shù期qī相xiāng传chuán。。
大dà儿ér能néng读dú石shí室shì篇piān，，青qīng眼yǎn往wǎng往wǎng闻wén时shí贤xián。。
岁suì晚wǎn归guī来lái开kāi寿shòu筵yán，，霞xiá觞shāng映yìng酒jiǔ颜yán酡tuó然rán。。
闲xián中zhōng岁suì月yuè宁níng有yǒu几jǐ，，盛shèng世shì击jī壤rǎng讴ōu歌gē喧xuān。。
望wàng瀛yíng只zhǐ尺chǐ是shì蓬péng岛dǎo，，坐zuò见jiàn斥chì卤lǔ成chéng桑sāng田tián。。