秦qín塘táng晚wǎn照zhào
昔xī王wáng游yóu幸xìng处chù，，道dào路lù尚shàng留liú名míng。。
落luò日rì孤gū城chéng冷lěng，，晴qíng湖hú一yī带dài明míng。。
英yīng雄xióng常cháng代dài谢xiè，，云yún树shù独dú凄qī清qīng。。
隔gé岸àn闻wén渔yú唱chàng，，行xíng人rén无wú限xiàn情qíng。。