扬yáng州zhōu慢màn题tí姜jiāng在zài经jīng天tiān寒hán翠cuì袖xiù图tú
露lù白bái天tiān高gāo，，衣yī轻qīng簟diàn冷lěng，，萧xiāo萧xiāo庭tíng院yuàn惊jīng凉liáng。。
有yǒu碧bì梧wú金jīn井jǐng，，落luò叶yè响xiǎng银yín床chuáng。。
正zhèng当dāng是shì空kōng梁liáng燕yàn去qù，，镜jìng台tái人rén杳yǎo，，雁yàn足zú书shū荒huāng。。
更gèng灯dēng残cán漏lòu永yǒng，，能néng禁jìn几jǐ遍biàn回huí肠cháng。。
重zhòng吟yín细xì数shù，，算suàn而ér今jīn、、总zǒng是shì荒huāng唐táng。。
想xiǎng少shǎo日rì朱zhū颜yán，，三sān生shēng白bái骨gǔ，，片piàn刻kè黄huáng粱liáng。。
满mǎn地dì冷lěng蟾chán如rú水shuǐ，，阑lán干gàn外wài、、孤gū影yǐng成chéng双shuāng。。
尽jǐn冰bīng魂hún浸jìn透tòu，，凄qī凄qī立lì遍biàn回huí廊láng。。