半bàn山shān茅máo庵ān
未wèi夕xī孤gū峰fēng暝míng，，山shān僧sēng尽jǐn掩yǎn扉fēi。。
减jiǎn餐cān留liú客kè宿sù，，种zhǒng火huǒ待dài人rén归guī。。
雪xuě冻dòng松sōng逾yú老lǎo，，烟yān深shēn笋sǔn自zì肥féi。。
篱lí边biān常cháng卧wò虎hǔ，，车chē马mǎ到dào来lái稀xī。。