晚wǎn霁jì野yě游yóu
长zhǎng啸xiào天tiān何hé阔kuò，，闲xián游yóu眼yǎn独dú明míng。。
残cán霞xiá鸟niǎo外wài落luò，，斜xié日rì雨yǔ边biān生shēng。。
不bù学xué妻qī梅méi隐yǐn，，徒tú深shēn脱tuō剑jiàn情qíng。。
那nà堪kān羁jī旅lǚ客kè，，向xiàng晚wǎn听tīng秋qiū声shēng。。