山shān亭tíng宴yàn展zhǎn重zhòng阳yáng日rì，，子zi异yì约yuē陪péi伯bó平píng中zhōng丞chéng游yóu处chù邱qiū，，宴yàn于yú李lǐ文wén忠zhōng祠cí，，夜yè乘chéng镫dèng舫fǎng归guī
曲qū尘chén不bù到dào山shān塘táng路lù。。
远yuǎn峰fēng青qīng、、黛dài眉méi争zhēng妩wǔ。。
萸yú宴yàn几jǐ西xī风fēng，，笑xiào百bǎi岁suì、、光guāng阴yīn逆nì旅lǚ。。
中zhōng兴xìng丞chéng相xiāng，，有yǒu新xīn祠cí、、问wèn残cán霸bà幽yōu宫gōng何hé处chù。。
剑jiàn水shuǐ咽yàn寒hán澌sī，，谩mán说shuō是shì、、腾téng金jīn虎hǔ。。
谢xiè公gōng屐jī齿chǐ铿kēng然rán举jǔ。。
任rèn句jù留liú、、倚yǐ阑lán吟yín赋fù。。
天tiān为wèi展zhǎn清qīng游yóu，，正zhèng酒jiǔ畔pàn、、风fēng停tíng雨yǔ住zhù。。
绛jiàng烟yān笼lóng夜yè画huà桡ráo飞fēi，，荡dàng澄chéng碧bì、、烛zhú龙lóng齐qí舞wǔ。。
只zhǐ惜xī少shǎo黄huáng花huā，，待dài记jì取qǔ、、明míng年nián补bǔ。。