晚wǎn渡dù平píng望wàng湖hú同tóng舟zhōu话huà旧jiù
稻dào粱liáng谋móu已yǐ拙zhuō耕gēng耘yún，，越yuè水shuǐ吴wú山shān逐zhú雁yàn群qún。。
细xì雨yǔ残cán钟zhōng荒huāng驿yì梦mèng，，斜xié阳yáng衰shuāi草cǎo故gù人rén坟fén。。
空kōng江jiāng鸦yā散sàn遥yáo冲chōng雾wù，，绝jué巘yǎn樵qiáo归guī尽jǐn蹑niè云yún。。
吟yín得dé小xiǎo诗shī留liú蠹dù箧qiè，，也yě当dāng麟lín阁gé记jì殊shū勋xūn。。