寄jì王wáng钦qīn佩pèi提tí学xué
雨yǔ花huā台tái畔pàn昔xī年nián游yóu，，长zhǎng忆yì金jīn陵líng万wàn里lǐ秋qiū。。
春chūn色sè乍zhà惊jīng河hé上shàng节jié，，月yuè华huá空kōng望wàng汝rǔ南nán楼lóu。。
䄡dān帷wéi踏tà出chū花huā相xiāng映yìng，，绛jiàng帐zhàng庭tíng开kāi草cǎo并bìng幽yōu。。
七qī郡jùn衣yī冠guān瞻zhān北běi斗dòu，，光guāng风fēng何hé日rì被bèi林lín邱qiū。。